Known for Acting
In order to leave a lasting impression in space, Dr. Georg Friedle and his team of researchers include a condensed version of world history with the 1977 Voyager mission. However, their attempt to present themselves as an intelligent and empathic race backfires unchecked: their version presents a completely insane species whose development is apparently based on pure luck rather than solid reason. A planet where Greek philosophers are celebrated as rap stars, religion is touted as a clever marketing concept, stag parties serve as a secret weapon in the First World War and the construction of the Great Wall of China is a misunderstanding of honest Berlin craftsmanship. Even the revelation of the alleged true background to the assassination attempt on Hitler is likely to make experienced historians see the end of humanity as a mere matter of time.
Pan Tau is a kind gentleman who wears an elegant suit and is always there when families need him. Although it radiates from a completely different time and not a word is spoken, but everything is there and responds to problems in its own way. There can be magic appearing seemingly randomly among families across all social strata in any way possible by tapping the bowler hat on his head for magical perspective shifts. By doing this, it seems to be ignoring all the laws of physics.
The Huber and Leitner families were once closely linked. However, since the fatal accident of the youngest Leitner son, tragically caused by the head of the Huber family, the two Allgäu mountain farming clans have been deep enemies.
Emma is addicted to chewing gum and in the middle of puberty, but doesn't really want to admit it. She doesn't want to do anything with her sandpit friend Lasse other than swinging, playing with her father's railroad world and chewing gum - nothing should change. But Lasse suddenly has a girlfriend and, even worse, he's also interested in sex.
Andrea Bredow makes friends quickly with her new colleague at the health department. Judith Lorenz seems nice and competent. And she does not like anything about office macho Volker Lehmann. But then the unbelievable happens: Judith is brutally raped by Volker Lehmann during her working hours in a storeroom. So she tells Andrea and later the police. Andrea encourages her friend to tell the truth. But Judith's behavior seems increasingly puzzling.