Alain Dorval

On a volé ma VF

Documentary on the French dubbing industry. A journey through pop culture, the power of voice, artificial intelligence... French dubbing actors of stars like Brad Pitt, Tobey Maguire, Daniel Craig, Woopy Goldberg or Morgane Freeman, the most talented and known in France tell the story of French dubbing through the strike that immobilized the country's industry and the breaking point between art and business. They also testify to the importance that dubbing has had, its scope and the future it will face with the evolution of artificial intelligence.

After the Waves

September. Peyo, a 14-year-old adolescent from the French bayou, experienced a difficult summer. One evening, Douglas joins him, leading to a sleepless night that will cause Peyo to delve deeply into himself.

MFKZ

Angelino is just one of thousands of deadbeats living in Dark Meat City. But an otherwise unremarkable scooter accident caused by a beautiful, mysterious stranger is about to transform his life... into a waking nightmare! He starts seeing monstrous forms prowling around all over the city... Is Angelino losing his mind, or could an alien invasion really be happening this quietly...?

The Jungle Bunch

Maurice may look like a penguin - but he's a real tiger inside! Raised by a tigress, he's the clumsiest kung-fu master ever. Along with his friends, The Jungle Bunch, he intends to maintain order and justice in the jungle, as his mother did before he. But Igor, an evil koala, wants to destroy the jungle once and for all—helped by his army of silly baboons.

L'Année des Guignols - La Sextape des Guignols

Much has been written about the Sofitel affair in New York. It was probably the most widely covered story in the press in 2011. A perfect subject for newspapers and satirical shows. Top of the list is Les Guignols, who, for the release of their annual DVD, chose to feature Dominique Strauss-Kahn in a leopard-print bathrobe on the cover. The title of this best-of is "La sextape des Guignols". This is unlikely to amuse the ex-IMF boss's communicators, who have been working on correcting his image for several weeks now.

L'année des guignols - Et il est où Hervé Miaou ?!

A satirical puppet news show that skewers the week’s top headlines through caricatured puppet incarnations of the Sarkozy clan, Chirac, Villepin, Besson & Hortefeux, Ribéry & Domenech, “Cool Man” Obama and Nurse Roselyne.

L'Année des Guignols - Une année de beaux gosses

Les Guignols de l'info - Putain 20 ans !

Once Upon a Time... Planet Earth

Teenagers, the internationally-recognized characters of the series, will be the heroes of adventures in which they will play an active role. They will be a force for change, faced with situations and problems they need to resolve. The series will be based on facts, yet still primarily entertainment. Through their actions, they directly affect their planet and the resources that must be used responsibly and are not inexhaustible. The series will also help younger audiences to understand that pollution, hunger and water shortages are realities with specific causes – rather than inevitable evils to be dreaded, they are battles to be won with solutions to be found.

L'année des guignols - Qu'est-ce t'as, t'es pas content ?

L'Année des Guignols - Un Jean-Pierre ça peut tout faire

Les Guignols de l'info - Putain 15 ans !